Hugo awards the short st.., p.113
Hugo Awards: The Short Stories (Volume 1), page 113




Linah spread his hands in futility. “Survival.”
Semph shook his head slowly, with a weariness that was mirrored in his expression. “I wish I could drain that, too.”
“Can’t you?”
Semph shrugged. “I can drain aw^thing. But what we’d have left wouldn’t be worth having.”
The amber substance changed hue. It glowed deep within itself with a blue intensity. “The patient is ready,” Semph said. “Linah, one more time. I’ll beg if it’ll do any good. Please. Stall till the next session. The Concord needn’t do it now. Let me run some further tests, let me see how far back this garbage spews, how much damage it can cause. Let me prepare some reports.”
Linah was firm. He shook his head in finality. “May I watch the draining with you?”
Semph let out a long sigh. He was beaten, and knew it. “Yes, all right.”
The amber substance carrying its silent burden began to rise. It reached the level of the two men, and slid smoothly through the air between them. They drifted after the smooth container with the dog-headed dragon imbedded in it, and Semph seemed as though he wanted to say something else. But there was nothing to say.
The amber chrysaloid cradle faded and vanished, and the men became insubstantial and were no more. They all reappeared in the drainage chamber. The beaming stage was empty. The amber cradle settled down on it without sound, and the substance flowed away, vanishing as it uncovered the dragon.
The maniac tried desperately to move, to heave himself up. Seven heads twitched futilely. The madness in him overcame the depressants and he was consumed with frenzy, fury, crimson hate. But he could not move. It was all he could do to hold his shape.
Semph turned the band on his left wrist. It glowed from within, a deep gold. The sound of air rushing to fill a vacuum filled the chamber. The beaming stage was drenched in silver light that seemed to spring out of the air itself, from an unknown source. The dragon was washed by the silver light, and the seven great mouths opened once, exposing rings of fangs. Then his double-lidded eyes closed.
The pain within his heads was monstrous. A fearful wrenching that became the sucking of a million mouths. His very brains were pulled upon, pressured, compressed, and then purged.
Semph and Linah looked away from the pulsing body of the dragon to the drainage tank across the chamber. It was filling from the bottom as they watched. Filling with a nearly colorless roiling cloud of smokiness, shot through with sparks. “Here it comes,” Semph said, needlessly.
Linah dragged his eyes away from the tank. The dragon with seven dog heads was rippling. As though seen through shallow water, the maniac was beginning to alter. As the tank filled, the maniac found it more and more difficult to maintain his shape. The denser grew the cloud of sparkling matter in the tank, the less constant was the shape of the creature on the beaming stage.
Finally, it was impossible, and the maniac gave in. The tank filled more rapidly, and the shape quavered and altered and shrank and then there was a superimposition of the form of a man, over that of the seven-headed dragon. Then the tank reached three-quarters filled and the dragon became an underling shadow, a hint, a suggestion of what had been there when the drainage began. Now the man-form was becoming more dominant by the second.
Finally, the tank was filled, and a normal man lay on the beaming stage, breathing heavily, eyes closed, muscles jumping involuntarily.
“He’s drained,” Semph said.
“Is it all in the tank?” Linah asked softly.
“No, none of it.”
“Then…”
“This is the residue. Harmless. Reagents purged from a group of sensitives will neutralize it. The dangerous essences, the degenerate force-lines that make up the field… they’re gone. Drained off already.”
Linah looked disturbed, for the first time. “Where did it go?”
“Do you love your fellow man, tell me?”
“Please, Semph! I asked where it went… when it went?”
“And I asked if you cared at all about anyone else?”
“You know my answer… you know me! I want to know, tell me, at least what you know. Where… when… ?”
“Then you’ll forgive me, Linah, because I love my fellow man, too. Whenever he was, wherever he is; I have to, I work in an inhuman field, and I have to cling to that. So… you’ll forgive me…”
“What are you going to…”
In Indonesia they have a phrase for it: Djam Karet—the hour that stretches.
In the Vatican’s Stanza of Heliodorus, the second of the great rooms he designed for Pope Julius II, Raphael painted (and his pupils completed) a magnificent fresco representation of the historic meeting between Pope Leo I and Attila the Hun, in the year 452.
In this painting is mirrored the belief of Christians everywhere that the spiritual authority of Rome protected her in that desperate hour when the Hun came to sack and burn the Holy City. Raphael has painted in Saint Peter and Saint Paul, descending from Heaven to reinforce Pope Leo’s intervention. His interpretation was an elaboration on the original legend, in which only the Aposde Peter was mentioned —standing behind Leo with a drawn sword. And the legend was an elaboration of what little facts have come down through antiquity relatively undistorted: Leo had no cardinals with him, and certainly no wraith Aposdes. He was one of three in the deputation. The other two were secular dignitaries of the Roman state. The meeting did not take place—as legend would have us believe—just outside the gates of Rome, but in northern Italy, not far from what is today Peschiera.
Nothing more than this is known of the confrontation. Yet Attila, who had never been stopped, did not raze Rome. He turned back.
Djam Karet. The force-line field spewed out from a parallax center crosswhen, a field that had pulsed through time and space and the minds of men for twice ten thousand years. Then cut out suddenly, inexplicably, and Attila the Hun clapped his hands to his head, his mind twisting like rope within his skull. His eyes glazed, then cleared, and he breathed from deep in his chest. Then he signaled his army to turn back. Leo the Great thanked God and the living memory of Christ die Saviour. Legend added Saint Peter. Raphael added Saint Paul.
For twice ten thousand years—Djam Karet—the field had pulsed, and for a brief moment that could have been instants or years or millennia, it was cut off.
Legend does not tell the truth. More specifically, it does not tell all of the truth: forty years before Attila raided Italy, Rome had been taken and sacked by Alaric the Godi. Djam Karet. Three years after die retreat of Attila, Rome was once more taken and sacked, by Gaiseric, king of all the Vandals.
There was a reason the garbage of insanity had ceased to flow through everywhere and everywhen from the drained mind of a seven-headed dragon…
Semph, traitor to his race, hovered before the Concord. His friend, the man who now sought this final flux, Linah, Proctored the hearing. He spoke softly, but eloquently, of what the great scientist had done.
“The tank was draining; he said to me, ‘Forgive me, because I love my fellow man. Whenever he was, wherever he is; I have to, I work in an inhuman field, and I have to cling to that. So you’ll forgive me.’ Then he interposed himself.”
The sixty members of the Concord, a representative from each race that existed in die center, bird-creatures and blue things and large-headed men and orange scents with cilia shuddering… all of them looked at Semph where he hovered. His body and head were crumpled like a brown paper bag. All hair was gone. His eyes were dim and watery. Naked, shimmering, he drifted slightly to one side, then a vagrant breeze in the wall-less chamber sent him back. He had drained himself.
“I ask for this Concord to affix sentence of final flux on this man. Though his interposition only lasted a few moments, we have no way of knowing what damage or unnaturalness it may have caused cross-when. I submit that his intent was to overload the drain and thereby render it inoperative. This act, the act of a beast who would condemn die sixty races of the center to a future in which insanity still prevailed, is an act that can only be punished by termination.”
The Concord blanked and meditated. A timeless time later they relinked, and the Proctor’s charges were upheld; his demand of sentence was fulfilled.
On the hushed shores of a thought, die papyrus man was carried in the arms of his friend, his executioner, the Proctor. There in the dusting quiet of an approaching night, Linah laid Semph down in the shadow of a sigh.
“Why did you stop me?” the wrinkle with a moudi asked.
Linah looked away across die rushing dark.
“Why?”
“Because here, in the center, there is a chance.”
“And for them, all of them out there… no chance ever?”
Linah sat down slowly, digging his hands into the golden mist, letting it sift over his wrists and back into die waiting flesh of the world. “If we can begin it here, if we can pursue our boundaries outward, then perhaps one day, sometime, we can reach to the ends of time with that little chance. Until then, it is better to have one center where there is no madness.”
Semph hurried his words. The end was rapidly striding for him. “You have sentenced them all. Insanity is a living vapor. A force. It can be bottled The most potent genie in the most easily uncorked bottle
And you have condemned them to live with it always. In the name of love.“
Linah made a sound that was not quite a word, but called it back. Semph touched his wrist with a tremble that had been a hand. Fingers melting into softness and warmth. “I’m sorry for you, Linah. Your curse is to be a true man. The world is made for stragglers. You never learned how to do that.”
Linah did not reply. He thought only of the drainage that was eternal now. Set in motion and kept in motion by its necessity.
“Will you do a memorial for me?” Semph asked.
Linah nodded. “It’s traditional.”
Semph smiled softly. “Then do it for them; not for me. I’m the one who devised the vessel of their death, and I don’t need it. But choose one of them; not a very important one, but one that will mean everything to them if they find it, and understand. Erect the memorial in my name to that one. Will you?”
Linah nodded.
“Will you?” Semph asked. His eyes were closed, and he could not see the nod.
“Yes. I will,” Linah said. But Semph could not hear. The flux began and ended, and Linah was alone in the cupped silence of loneliness.
The statue was placed on a far planet of a far star in a time that was ancient while yet never having been born. It existed in the minds of men who would come later. Or never.
But if they did, they would know that hell was with them, that there was a Heaven that men called Heaven, and in it there was a center from which all madness flowed; and once within that center, there was peace.
In the remains of a blasted building that had been a shirt factory, in what had been Stuttgart, Friedrich Drucker found a many-colored box. Maddened by hunger and the memory of having eaten human flesh for weeks, the man tore at the lid of the box with the bloodied stubs of his fingers. As the box flew open, pressed at a certain point, cyclones rushed out past the terrified face of Friedrich Drucker. Cyclones and dark, winged, faceless shapes that streaked away into the night, followed by a last wisp of purple smoke smelling strongly of decayed gardenias.
But Friedrich Drucker had little time to ponder the meaning of the purple smoke, for the next day, World War IV broke out.
WINTER’S KING
Ursula K. Le Guin
Mr. Underhill had decided that since his truename was no longer a secret, he might as well drop his disguise. Walking was a lot harder than flying, and besides, it was a long, long time since he had had a real meal.
When I wrote this story, a year before I began the novel The Left Hand of Darkness, I did not faow that the inhabitants of the planet Winter or Gethen were androgynes. By the time the story came out in print, I did, but too late to emend such usages as "son," "mother," and so on.
Many feminists have been grieved or aggrieved by The Left Hand of Darkness because the androgynes in it are called "he" throughout. In the third person singular, the English generic pronoun is the same as the masculine pronoun. A fact worth reflecting upon. And it's a trap, with no way out, because the exclusion of the feminine (she) and the neuter (it) from the generic/masculine (he) maes the use of either of them more specific, more unjust, as it were, than the use of "he." And I find made-up pronouns, "te" and "heshe" and so on, dreary and annoying.
In revising the story for this edition, I saw a chance to redress that injustice slightly. In this version, I use the feminine pronoun for all Gethenians—while preserving certain masculine titles such as King and Lord, just to remind one of the ambiguity. This may drive some nonfeminists mad, but that's only fair.
The androgyny of the characters has little to do with the events of this story, but the pronoun change does maJ(e it clear that the central, paradoxical relationship of parent and child is not, as it may have seemed in the other version, a kind of reverse Oedipus twist, but something less familiar and more ambiguous. Evidently my unconscious mind knew about the Gethenians long before it saw fit to inform me. It's always doing things lie that.
When whirlpools appear in the onward run of time and history seems to swirl around a snag, as in the curious matter of the Succession of Karhide, then pictures come in handy: snapshots, which may be taken up and matched to compare the parent to the child, the young king to the old, and which may also be rearranged and shuffled till the years run straight. For despite the tricks played by instantaneous interstellar communication and just-sub-lightspeed interstellar travel, time (as the Plenipotentiary Axt remarked) does not reverse itself; nor is death mocked.
Thus, although the best-known picture is that dark image of a young king standing above an old king who lies dead in a corridor lit only by mirror-reflections of a burning city, set it aside a while. Look first at the young king, a nation's pride, as bright and fortunate a soul as ever lived to the age of twenty-two; but when this picture was taken the young king had her back against a wall. She was filthy, she was trembling, and her face was blank and mad, for she had lost that minimal confidence in the world which is called sanity. Inside her head she repeated, as she had been repeating for hours or years, over and over, "I will abdicate. I will abdicate. I will abdicate." Inside her eyes she saw the red-walled rooms of the Palace, the towers and streets of Erhenrang in falling snow, the lovely plains of the West Fall, the white summits of the Kargav, and she renounced them all, her kingdom. "I will abdicate," she said not aloud and then, aloud, screamed as once again the person dressed in red and white approached her saying, "Majesty! A plot against your life has been discovered in the Artisan School," and the humming noise began, softly. She hid her head in her arms and whispered, "Stop it, please stop it," but the humming whine grew higher and louder and nearer, relentless, until it was so high and loud that it entered her flesh, tore the nerves from their channels and made her bones dance and jangle, hopping to its tune. She hopped and twitched, bare bones strung on thin white threads, and wept dry tears, and shouted, "Have them— Have them— They must— Executed— Stopped— Stop!"
It stopped.
She fell in a clattering, chattering heap to the floor. What floor? Not red tiles, not parquetry, not urine-stained cement, but the wood floor of the room in the tower, the little tower bedroom where she was safe, safe from her ogre parent, the cold, mad, uncaring king, safe to play cat's cradle with Piry and to sit by the fireside on Borhub's warm lap, as warm and deep as sleep. But there was no hiding, no safety, no sleep. The person dressed in black had come even here and had hold of her head, lifted it up, lifted on thin white strings the eyelids she tried to close.
"Who am I?"
The blank, black mask stared down. The young king struggled, sobbing, because now the suffocation would begin: she would not be able to breathe until she said the name, the right name— "Gerer!"—She could breathe. She was allowed to breathe. She had recognized the black one in time.
"Who am I?" said a different voice, gently, and the young king groped for that strong presence that always brought her sleep, truce, solace. "Rebade," she whispered, "tell me what to do. . . ."
"Sleep."
She obeyed. A deep sleep, and dreamless, for it was real. Dreams came at waking, now. Unreal, the horrible dry red light of sunset burned her eyes open and she stood, once more, on the Palace balcony looking down at fifty thousand black pits opening and shutting. From the pits came a paroxysmic gush of sound, a shrill, rhythmic eructation: her name. Her name was roared in her ears as a taunt, a jeer. She beat her hands on the narrow brass railing and shouted at them, "I will silence you!" She could not hear her voice, only their voice, the pestilent mouths of the mob that hated her, screaming her name. "Come away, my king," said the one gentle voice, and Rebade drew her away from the balcony into the vast, red-walled quiet of the Hall of Audience. The screaming ceased with a click. Rebade's expression was as always composed, compassionate. "What will you do now?" she said in her gentle voice.
"I will— I will abdicate—"
"No," Rebade said calmly. "That is not right. What will you do now?"
The young king stood silent, shaking. Rebade helped her sit down on the iron cot, for the walls had darkened as they often did and drawn in all about her to a little cell. "You will call . . ."
"Call up the Erhenrang Guard. Have them shoot into the crowd. Shoot to kill. They must be taught a lesson." The young king spoke rapidly and distinctly in a loud, high voice. Rebade said, "Very good, my lord, a wise decision! Right. We shall come out all right. You are doing right. Trust me."
"I do. I trust you. Get me out of here," the young king whispered, seizing Rebade's arm: but her friend frowned. That was not right. She had driven Rebade and hope away again. Rebade was leaving now, calm and regretful, though the young king begged her to stop, to come back, for the noise was softly beginning again, the whining hum that tore the mind to pieces, and already the person in red and white was approaching across a red, interminable floor. "Majesty! A plot against your life has been discovered in the Artisan School—"