When Vladimir Nabokov died in 1977, he left instructions for his heirs to burn the 138 handwritten index cards that made up the rough draft of his final and unfinished novel, The Original of Laura. But Nabokov's wife, Vera, could not bear to destroy her husband's last work, and when she died, the fate of the manuscript fell to her son. Dmitri Nabokov, now seventy-five--the Russian novelist's only surviving heir, and translator of many of his books--has wrestled for three decades with the decision of whether to honor his father's wish or preserve for posterity the last piece of writing of one of the greatest writers of the twentieth century. His decision finally to allow publication of the fragmented narrative--dark yet playful, preoccupied with mortality--affords us one last experience of Nabokov's magnificent creativity, the quintessence of his unparalleled body of work.Photos of the handwritten index cards accompany the text. They are perforated and can be...

The novel is the story of Dreyer, a wealthy and boisterous proprietor of a men's clothing emporium store.  Ruddy, self-satisfied, and thoroughly masculine, he is perfectly repugnant to his exquisite but cold middle-class wife Martha.  Attracted to his money but repelled by his oblivious passion, she longs for their nephew instead, the myopic Franz. Newly arrived in Berlin, Franz soon repays his uncle's condescension in his aunt's bed.ReviewNovel by Vladimir Nabokov, first published in Russian in 1928 as Korol, dama, valet. With this novel, Nabokov began his career-long obsession with gamesmanship, word play in several languages, and multiple, surreal images and characterizations. The image of a deck of playing cards is used throughout the novel. Franz, an unsophisticated young man, works in the department store of his rich uncle Dreyer. Out of boredom Martha, the uncle's young wife, seduces Franz. The lovers subsequently plot to drown Dreyer and marry each other. Martha changes her mind abruptly when she learns that an invention by Dreyer stands to increase his wealth, but she then dies suddenly from pneumonia. Her husband never discovers his wife's duplicity. -- The Merriam-Webster Encyclopedia of Literature